在公司/組織提供的 Windows 10 環境中無法安裝其他語言的輸入法 (cannot install language pack) — 以日文輸入法為例

Vincent Sun
Nov 25, 2020

--

問題情境:
透過 Windows 10 的控制台新增語言後,仍無法搜尋到對應的輸入法。

正在搜尋語言套件 -> 搜尋無結果

或者是新增了輸入法後,無法正常使用(僅能使用微軟輸入法的英文功能)。

Japanese IME is not ready yet. (IME 日文輸入法無法正常使用)

問題解說:
一般而言,公司 IT 為了節省系統映像大小、系統功能控管等因素,並不會在使用者的環境中安裝 Windows 10 的完整功能,因此, Windows 10 能使用的語言功能,通常取決於 IT 安裝了甚麼遠言版本的 Windows。

再加上系統管理員權限通常被封鎖的情況下,一般使用者無論是使用設定介面、控制台介面、執行 Lpksetup (無論是否指定了正確版本的 Language Pack .cab),都無法順利安裝 語言包/輸入法。

“The language cannot be installed on this computer”

問題解法:

  1. 帶著電腦去找公司 IT
  2. 自行安裝 third-party 第三方輸入法,例如: Google 日文輸入法
    https://www.google.co.jp/ime/

下載後,執行 GoogleJapaneseInputSetup.exe
(如果公司 IT 有允許使用者自行提升部分的系統權限,請使用提升後的權限,再執行安裝檔)

若能順利安裝,通常第三方輸入法就能在相對應的語言中新增,並正常使用。

--

--